Skip to main content

Medi-Office

Carsten Brall M.A.

Medi-Office bietet einen umfangreichen medizinischen-wissenschaftlichen Service an, der sowohl das Schreiben von Arztbriefen und Gutachten nach digitalem Diktat abdeckt, sich aber auch auf die Organisation von Fachtagungen bzw. Fortbildungsveranstaltungen erstreckt sowie das Lektorieren/Korrigieren von wissenschaftlichen Arbeiten (Promotionen/Habilitationen) und das Anfertigen von Fachtextübersetzungen einschließt. Wir bieten diesen Service in den Sprachen deutsch, englisch und französisch an.

Ich freue mich, für Sie und Ihre Kollegen tätig werden zu dürfen.

Vita

Carsten Brall M.A.
  • Großes Latinum/Graecum;

  • Ausbildung zum Fremdsprachenkorrespondenten an der Berlitz School of Languages, Bochum;

  • Abgeschlossenes Magisterstudium der Anglistik, Amerikanistik und Romanistik mit Schwerpunkt linguistischer Philologie an der Ruhr-Universität Bochum;

  • 1993 Gründung von Medi-Science in Dortmund;

  • Seit Oktober 1997 Redaktionsassistent der Zeitschrift Annals of Hematology (Springer-Verlag Heidelberg);

  • Seit Juni 2006 zusätzlich Redaktionsassistent der Zeitschriften Archives of Traumatology and Surgery sowie der EURAPA (Springer-Verlag Heidelberg);

  • August 2006 Geschäftsverlegung nach Saarbrücken und Umbenennung in MEDI-OFFICE;

  • 2010 Umzug nach Neunkirchen, Boxbergweg

  • Seit Mai 2013 Bezug neuer Büroräume zur Standortoptimierung in der Universitätsstadt Homburg/Saar

  • Seit Oktober 2013 Editorial Coordinator der Zeitschrift World Journal of Urology (Springer-Verlag Heidelberg)

  • Seit November 2016 als digitales Schreibbüro im Saarpfalz-Kreis ansässig.

    Leistungen

    Carsten Brall M.A.

    Vortragsvorbereitung

    Eigentlich haben Sie keine Zeit. Aber dennoch muss Ihr Vortrag zu Papier gebracht, Folien angefertigt oder Seminarunterlagen gestaltet werden. Darüber hinaus haben auch viele Ärzte den Anspruch, wissenschaftlich ihre Arbeit zu begleiten, Forschungsresultate vorzustellen, in Fachzeitschriften zu veröffentlichen und zu promovieren. Nicht zuletzt muss die medizinische Dokumentation in Form von Arztbriefen, Befunden etc. diktiert, geschrieben und korrigiert werden.

    Das medizinische Schreibbüro Medi-Office bietet Ihnen und Ihren Mitarbeitern unterstützende Leistungen bei der raschen Erledigung an.

    Wir unterstützen Sie z. B.

    • bei der Anfertigung und Formatierung wissenschaftlicher Arbeiten (Promotionen, Habilitationen)
    • bei medizinischen Fachübersetzungen
    • beim Lektorieren von Fachtexten
    • beim medizinischen digitalen Schreibdienst (deutsch, englisch, französisch) aller medizinischen Fachrichtungen
    • bei der Überprüfung und Korrektur von Arztbriefen und medizinischen Berichten mittels Spracherkennungssoftware

    Aus unserer mehrjährigen Tätigkeit in diesem Bereich kennen wir die Probleme der medizinisch-wissenschaftlichen Arbeit sehr genau und konnten bereits bei zahlreichen Kunden erfolgreich tätig werden.

    Medizinischer Schreibdienst

    Medizinische Dokumentation wächst stetig – und Engpässe im Schreibdienst sind keine Seltenheit. Medi-Office unterstützt Sie schnell und zuverlässig bei der Erstellung und Korrektur von Gutachten, Arztbriefen, OP-Berichten, Epikrisen und Röntgenbefunden in Deutsch, Englisch und Französisch.
    Unsere Vorteile:

    • Flexible Unterstützung bei Auftragsspitzen oder als dauerhafte Ergänzung
    • Keine Vertragsbindung, Abrechnung nur nach Leistung
    • Online-Schreibbüro – bundesweit für Praxen und Kliniken nutzbar
    • Absolute Diskretion und termingerechte Bearbeitung

    Ihre Diktate übermitteln Sie einfach per E-Mail, Cloud, FTP oder VPN. Testen Sie uns unverbindlich mit einem kostenlosen Probediktat!

    Kontaktieren Sie uns! Sie erreichen uns per E-Mail unter info@medi-office.de oder telefonisch unter (0 63 73) 50 00 243. Wir freuen uns, für Sie tätig werden zu dürfen.

    Wissenschaftslektorat

    Wie peinlich!!!

    Diplom- und Doktorarbeiten, wissenschaftliche Veröffentlichungen und Fachtexte sind manchmal entwertet durch Fehler in Orthographie und Grammatik, falsche Interpunktion und Uneinheitlichkeit im Gesamtbild, besonders aber auch im Literaturverzeichnis.

    Wie kommt es???

    Fachautoren, gestresste Kliniker und mit vielfältigen Aufgaben überlastete Ärzte haben meistens mehr als genug zu tun. Insbesondere ist es ein schwieriges Problem, sich gleichermaßen auf den fachlichen Inhalt und die formale Gestaltung zu konzentrieren.

    Was kann man tun???

    Wir bieten entsprechende Durchsicht Ihrer Texte sowohl in deutscher, englischer als auch in französischer Sprache an. Gerne helfen wir Ihnen bei der Layoutgestaltung, insbesondere auch von Tabellen und Grafiken, überarbeiten bzw. vereinheitlichen – falls erforderlich – Ihr Literaturverzeichnis und fertigen ggf. für eine Präsentation Powerpoint-Folien an.

    Kongresse

    An Ärzte, Kliniker und in verwandten medizinischen Berufen tätige Akademiker werden heutzutage viele Anforderungen gestellt. Sie arbeiten am Patienten, korrespondieren mit Sozialleistungsträgern und medizinisch-wissenschaftlichen Gesellschaften, ggf. halten sie auch Vorträge auf Kongressen, Symposien und Fachtagungen oder möchten diese selber veranstalten.
    Die Firma Medi-Office bietet Ihnen und Ihren Mitarbeitern hierzu unterstützende Leistungen an.

    Im Einzelnen übernehmen wir: u. a.

    • Veranstaltungsplanung, z. B. Veröffentlichung der Veranstaltung in Fachzeitschriften
    • Referentenbetreuung, z. B. Zusammenstellung der Tagungsmappen, Reisekoordination
    • Durchführung der Veranstaltung, z. B. Versand Einladungen/Programme, Einrichten eines Tagungsbüros vor Ort
    • Tagungstechnik, z. B. Beamer, Beschallung und Beleuchtung
    • Drucksachen, z. B. Erstellung und Korrekturlesen von Plakaten, Handzetteln
    • Nachbereitung, z. B. Auflistung der Teilnehmer (Zuhörer), Ausstellung von Teilnahmebestätigungen (Zuhörer)

    Wir stehen Ihnen dauerhaft als Kongressbüro zur Verfügung und sind während der Organisation Ihr Ansprechpartner.

    Gerne richten wir Ihre Veranstaltung aus!

    Bitte aktiviere JavaScript in deinem Browser, um dieses Formular fertigzustellen.
    Name
    =

    DSGVO MAP

    Sie sehen gerade einen Platzhalterinhalt von Standard. Um auf den eigentlichen Inhalt zuzugreifen, klicken Sie auf den Button unten. Bitte beachten Sie, dass dabei Daten an Drittanbieter weitergegeben werden.

    Weitere Informationen

    * Mit dem Laden der Karte akzeptieren Sie die Datenschutzerklärung von Google. Mehr erfahren